Estréia da Gigi

Vídeo da estréia de Gigi, minha neta na Invernada Mirim do Centro Cultural Nativista Sentinela do Rio Grande, execução da dança tradicional Maçanico:

Baseados na obra de Érico Veríssimo

O Tempo e o Vento [Trailer Oficial] [HD]

Um filme de Jayme Monjardim (Estréia dia 20 de setembro)

Bibiana Terra Cambará

A história de Bibiana Terra Cambará, interpretada pela atriz Louise Cardoso e de um certo Capitão Rodrigo Cambara,  interpretado por Tarcísio Meira, durante a segunda fase da minissérie O Tempo e o Vento, que foi exibida em 1985 pela Rede Globo.

Um certo Capitão Rodrigo

Um filme de 1971, dirigido por Anselmo Duarte, com  Francisco di Franco, Capitão Rodrigo e Elza de Castro, Bibiana 

Merceditas – uma mulher, um amor, uma canção.

Amor não correspondido é certamente, uma das dores mais difíceis de  serem esquecidas, no caso de Ramón Sixto Rios e   Mercedes Strickler, parece que ele não só carregou pela vida toda como, ao compor Merceditas, eternizou sua dor.   

Morador de Buenos Aires, Ramón conheceu Mercedes, uma jovem da zona rural próxima ao povoado de Humboldt, província de Santa Fé, onde foi com uma companhia de teatro.  Mantiveram um namoro formal por dois anos, principalmente por carta, visto que continuaram morando cada um em sua cidade; Buenos Aires e Humboldt, respectivamente.  Passado esse tempo, Ramón propôs casamento à Mercedes, mas ela não aceitou e terminou a relação.  Inconformado, ele  continuou escrevendo e lhe enviando cartas por muitos anos e compôs o chamamé  Merceditas.

Merceditas transformou-se numa das mais famosas músicas de raiz folclórica da Argentina, foi traduzida para vários idiomas e foram feitas versões por um grande número de intérpretes.

Merceditas – Los Chalchaleros da cidade de Salta, capital da província de mesmo nome, considerado um dos mais importantes conjuntos folclóricos da Argentina.   

 

Merceditas - Os Serranos representam todos os bons conjuntos fandangandeiros do Rio Grande do Sul, posto que por aqui, conjunto que não toca Merceditas fica devendo!

 Merceditas-  Gal Costa. Mais uma maravilhosa versão na inconfundível voz da Gal e de brinde fotos da musa, Mercedes, quando jovem.

"Merceditas" - Yamandu Costa+Renato Borghetti+Guto Wirtti+Arthur Bonilha- Levada pelas mãos destes quatro mestres, Merceditas, que sempre foi fandangueira e nos chamou pra danças, aqui parece dizer: Sentem e escutem:

Em 1990, Ramón e Mercedes, depois de muitos anos, tiveram um novo encontro, ele voltou a propor casamento à amada, ela...      Bem, vamos deixar que ela mesma nos conte como foi este encontro,  através das imagens do programa da TV Argentina, “En el camino”:

Entrevista com Mercedes

Esta señora es Merceditas, la del chamamé - En el Camino

Um brinde para os leitores que gostam de "aranhar" suas violas:

Video-Aula Mercedita com o professor Alexandre da Luz

A letra:

Merceditas

¡Qué dulce encanto tiene
en mi recuerdo, Merceditas,
aromada florecita,
amor mío de una vez!
La conocí en el campo,
allí muy lejos, una tarde,
donde crecen los trigales,
provincia de Santa Fe.

Así nació nuestro querer,
con ilusión, con mucha fe.
Pero no sé por qué la flor
se marchitó y muriendo fue.
Y amándola con loco amor,
así llegué a comprender,
lo que es sufrir, lo que es querer;
porque le dí mi corazón.

Como una queja errante
en la campiña va flotando
el eco vago de mi canto,
recordando aquel amor.
Pero, a pesar del tiempo
transcurrido, es Merceditas
la leyenda que palpita,
en mi nostálgica canción.

Así nació nuestro querer,
con ilusión, con mucha fe.
Pero no sé por qué la flor
se marchitó y muriendo fue.
Y amándola con loco amor,
así llegué a comprender,
lo que es sufrir, lo que es querer;
porque le dí mi corazón.

Versão em Português:

Que doce encanto traz
a minha lembrança, Mercedita,
minha flor a mais bonita
Que uma vez tanto amei
A conheci no campo
há muito tempo, Numa tarde
onde crescem os trigais
Província de Santa Fé;

E assim nasceu nosso querer
Com ilusão com muita fé
Mas eu não sei por que a flor
Foi murchando até morrer
E amando-lhe com louco amor
Assim cheguei a compreender
O que é querer o que é sofrer
Por ter lhe dado o coração

E como vento errante
nas poçilhas Vai sobrando
um eco vago do meu canto,
Vai lembrando aquele amor
Mas apesar do tempo
já passado, És Mercedita
a lembrança que palpita
Na minha triste canção

E assim nasceu nosso querer
Com ilusão com muita fé
Mas eu não sei por que a flor
Foi murchando até morrer
E amando-lhe com louco amor
Assim cheguei a compreender
O que é querer o que é sofrer
Por ter lhe dado o coração

Prendas e Peões

O CCN- Centro Cultural Nativista - Sentinela do Rio Grande participou no último final de semana, dias 28 e 29 de junho de 2013, da 44ª Ciranda Cultural de Prendas e do 26º Entrevero Cultural de Peões da 6ª Região Tradicionalista (cidades de Chui, Santa Vitória do Palmar, São José do Norte e Rio Grande), realizado na sede do CTG Farroupilha, situada no Campus da FURG- Fundação Universidade Federal do Rio Grande.

Na ocasião foram titulados peões e prendas para a gestão 2013/2014 e o CCN Sentinela do Rio Grande teve a felicidade de conquistar os primeiros lugares em todas as categorias em que participou, com a escolha de seus representantes:

 Giovana Martins 1ª Prenda Mirim da 6ª RT,  Glaucia Brum Crizel 1ª Prenda Juvenil da 6ªRT,  Allan Longaray 1º Peão Farroupilha da 6ª RT , Mateus Dias Louzada Guri Farroupilha da 6ª RT.
 
Pronto!  Essa era a notícia!  Poderia encerrar a postagem por aqui... Mas hoje não, hoje é preciso dizer mais...

E digo:  Hoje a mensagem está nas entre linhas; no sorriso contido, no olhar de “foi bom!”, na lágrima que ficou na retina,  na mão levantada, na boca apertada, no agradecimento aos céus, no respeito aos concorrentes e acima de tudo na confiança  em nossas crianças, nossos peões e prendas!  E a mensagem está no aplauso que vem após cada poesia ou cada canção e ao final de cada apresentação!

A mensagem se fez presente na entrega das faixas e crachás...  Chegaram os pais e mestres, os amigos, parentes e toda a patronagem...  Ali estavam muitos Bentos, Netos, Garibaldis e Anitas, todas as Anitas!    Alguns conversavam em voz alta, outros baixinho, todos apreensivos, quase nervosos, entregues à angustia da espera! O tempo, esse carrasco, implacavelmente contava cada minuto que nos separava da hora final, da hora decisiva, da grande hora, esperada por todos,  a hora do resultado!   Ela chegou: Finalmente vieram os resultados!  Mas não assim de uma vez...  Pronto! Vocês do CCN, são campeões de tudo! Não! Vieram em doses homeopáticas, um a um, e entre um e outro, alegria e angústia se revezavam, foi assim até o final!  Que final!  Que final! Todos os representantes do CCN em primeiro lugar! Todos!  Ai sim! Os corações aliviados explodiram em alegria: É Sentinela!  É Sentinela! É Sentinela! Nesse grito a tradução da nossa cultura por pessoas que dedicam suas vidas a Tradição Gaúcha; das lides campeiras, da música e da poesia, da nossa História e Geografia, nossos usos e costumes.  O reconhecimento do resultado de anos cultivando princípios que finalmente frutificam e possibilitam reconhecermos uns nos outros a nossa identidade; o ser gaúcho!

 E, principalmente, ver nos rostos desses novos peões e prendas o futuro da nossa raça!

   De repente o grito Sentinela!  Traduziu-se em Tradição!  A vitória dos nossos peões e prendas era a vitória de todos os peões e prendas e o feito do CCN era o feito de 6ªRT,  a nossa grandeza nessa tarde era a grandeza do próprio Movimento Tradicionalista Gaúcho. 

Desassossegos

Pra que mora abaixo do paralelo 30ºS, de repente, numa manhã qualquer, assistir essa pequena homenagem, é suficiente pra inquietar a alma, fazer lembrar dos que já partiram e valorizar ainda mais os que ainda estão por aqui.

O guri calou sua voz

Quinze anos sem Cesar...

Guri

César Passarinho

Das roupas velhas do pai queria que a mãe fizesse
Uma mala de garupa e uma bombacha e me desse

Queria boinas e alpargatas e um cachorro companheiro
Pra me ajudar a botar as vacas no meu petiço sogueiro

Hei de ter uma tabuada e o meu livro "Queres Ler"
Vou aprender a fazer contas e algum bilhete escrever
Pra que a filha do seu Bento saiba que ela é meu bem querer
E se não for por escrito eu não me animo a dizer

Quero gaita de oito baixos pra ver o ronco que sai
Botas feitio do Alegrete e esporas do Ibirocai
Lenço vermelho e guaiaca compradas lá no Uruguai
Pra que digam quando eu passe saiu igualzito ao pai

E se Deus não achar muito tanta coisa que eu pedi
Não deixe que eu me separe deste rancho onde nasci
Nem me desperte tão cedo do meu sonho de guri
E de lambuja permita que eu nunca saia daqui

A repórter

                                                            

                                                                                                                  Imagem nossa, aqui tem mais.

Piada de Segunda (Parte 107)

Uma repórter, vai entrevistar um gaúcho... E, gravador ligado, começa o perguntório:

- Boa noite, senhor. Desejamos ouvir sua opinião a respeito de um assunto que vem preocupando os pecuaristas do nosso Estado. O que o senhor considera como a razão principal de as vacas serem acometidas da chamada doença da vaca louca? O gaúcho alegretense olhou para a moça e responde: - Tu sabias que o touro "cobre" a vaca somente uma vez por ano ?

A repórter, visivelmente envergonhada, fala : - Bem, senhor, eu não sabia... Informação interessante, mas o que isso tem a ver com a doença?

- Tu sabias que as vacas são ordenhadas quatro vezes por dia?

- Senhor, novamente, agradeço a informação, mas por que não vamos diretamente ao ponto central da minha pergunta: A que o senhor atribui o fenômeno da vaca louca ?

O guasca, tentando ser explícito, responde:

- Mas tchê, guria!!! Imagina se eu ficasse brincando com as tuas tetinhas quatro vezes por dia e só finalizasse uma vez por ano, tu também não ficarias louca???

A repórter desmaiou!!!

Piada de Segunda (parte 101)

                                                         Imagem daqui

Na barbearia

Um palauense e um gaúcho foram parar na mesma barbearia...

 

Lá sentados, com um barbeiro atendendo a cada um deles, não se falou palavra alguma. Os barbeiros temiam iniciar qualquer conversa, pois poderia descambar para discussão.

 

Terminaram a barba de seus clientes mais ou menos ao mesmo tempo.

 

O barbeiro que tinha o palauense em sua cadeira estendeu o braço para pegar a loção pós-barba, no que foi interrompido rapidamente por seu cliente :

 

- Não obrigado, a minha esposa vai sentir o cheiro e pensar que eu estava num puteiro, disse o palauense.

 

O segundo barbeiro virou-se para o gaúcho:

 

- E o senhor? - indagou.

 

E o gaúcho respondeu:

 

- Vá em frente, tchê! A minha esposa não sabe como é o cheiro dentro de um puteiro.

 

Mazaaaaa gaudério!   

Piada de Segunda (parte 99)

                                           
                                            Imagem nossa.  Mais aqui.

Na fronteira é assim

Dois fazendeiros, um gaúcho e um argentino, se encontram e começam a conversar.                

 O argentino pergunta:- Qual o tamanho da tua fazenda, gaúcho?   - Pros padrões do Brasil é uma fazenda de bom tamanho.   São 300 alqueires.   E a tua, tchê?  

  O argentino dá uma esnobada:  - Olha!!...    Eu saio da sede pela manhã, com meu Jipe, e na hora do almoço ainda não cheguei nem na metade dela.

 E o gaúcho fulmina:-

Mas  Bah!!! Eu também já tive um jipe argentino... É uma bosta mesmo!!!

Fotos do maior churrasco do mundo em Livramento - Brasil

Nota: Agora já não somos apenas os melhores assadores do planeta...


Livramento - Fogo de Chão Campeão!


Fotos do maior churrasco do mundo em Livramento - Brasil

Pampa Cidade Livramento/RS veio hoje nos registros de recordes mundiais Guinness com "maior churrasco do mundo", a 13 toneladas de carne cozida.

O gigante assado 13.713 quilos, que empregava cerca de 80 grades são realizadas no terreno espaçoso da Sociedade Rural de Livramento, cidade localizada 490 quilômetros ao sul de Porto Alegre - RS, tendo também uma participação recorde mais de 30 000 pessoas. Rações de cerca de meio quilo, foram vendidos a uma taxa de sete dólares para mais de 20 000 pessoas que compraram seus bilhetes mais cedo. Este roast os quebrantados Santanense Montevidéu a sua marca desde 2008, quando roasted 12 000 quilos. Antes de começar a cozinhar, houve a pesagem oficial a carne disponível, que foi 13.713 quilos e 400 gramas, que foram doados por meio do 948 costelas de um dos principais organizadores do evento, Pico Frigorífico, que celebravam e seus primeiros 30 anos. Após a entrega dos lotes começou e amostras de artistas musicais continuará até a noite, com um fogo de artifício de encerramento, todos organizados em conjunto pelo município e várias associações e instituições intermediárias da cidade. Até à data, "o maior churrasco do mundo" Guinness Montevidéu tinha desde 13 de abril de 2008, quando 12 toneladas de carne assada na capital uruguaia. Na reunião desta tarde, a equipe do Guinness certificadas as condições de desempenho e o recorde mundial resultante, que envolveu o uso de 25 mil e 950 quilos de travessias de grades de madeira, no qual os alunos estavam envolvidos Escola Técnica armados na cidade e eficaz militar.

Piada de Segunda (parte 88)

O Gauchão saiu lá do Alegrete e foi para capital vender umas cabeças de gado...
Chegando lá, foi direto para um barzinho da moda, sentou discreto, no fundo, e passou a observar calmamente as meninas que chegavam.
Eis que, de repente, uma loira maravilhosa senta a cinco mesas de distância.
Maravilhado, sem titubear, escreveu um bilhete num pedaço de papel, pediu uma garrafa do melhor vinho da casa e solicitou ao garçom que entregasse para a loira junto com o bilhete.
A loira recebeu o bilhete com os seguintes dizeres:
Moça,
Sou um bom homem, trabalhador e carinhoso e queria te levar pra passear.
Vou te dar muitos presentes, sou do campo, mas tenho bom gosto.
Aceita esta garrafa de vinho. É do bom!
A loira olhou para o gaúcho e respondeu o bilhete:
Para sair com uma pessoa como você, só se tivesse uma Ranger
na garagem, 500 cabeças de gado e pelo menos 25 cm dentro da bombacha.
O Gauchão recebeu o bilhete e respondeu, chateado:
Moça,
Posso até vender minha Mitissubish L200 e minha Haylux e ficar só com a Ranger...
Posso também, até vender 14.500 bois dos 15.000 que eu tenho e só ficar com 500...
Agora, mesmo tendo gostado muito de ti, é melhor devolver minha garrafa de vinho, pois cortar 5 cm do carequinha, nem pensar!!!

Piada de Segunda (parte 52)

A piada é de segunda, o humor de primeira...

GAUDÊNCIO,  gaúcho guapo , e sua mulher estavam na estrada viajando. A mulher de repente vira-se e diz:

- Eu quero o divórcio. Estou tendo um caso com seu melhor amigo, ele é muito melhor na cama, e resolvi largar você e ficar definitivamente com ele.
O GAUDÊNCIO ficou branco, ajeitou a camiseta do DESAFIO DE TROVADORES, ja meio surrada, furada embaixo do braço e não disse nada, mas começa a acelerar o carro até os 80 Km/h.
A mulher continua:
- E eu quero ficar com a fazenda, com a guarda das crianças e os cartões de crédito.
O GAUDÊNCIO continua calado e acelera até 90 Km/h.
Ela continua:
- E quero também o barco, a casa de campo e as jóias…
Ele chega a 100 Km/h ainda sem dizer nada.
Ela vai em frente e diz:
- O título do clube, o dinheiro dos investimentos e o carro também.
110 km/h, 120 km/h… Como ele ainda não fala nada ela pergunta:
- E você? Não vai dizer nada?
GAUDÊNCIO, triste, humilhado, o gaúcho guapo, finalmente responde enquanto o carro vai chegando perto dos 130 km/h:
- Não, não quero nada. Tenho tudo que eu preciso… E o que eu tenho, você NÃO tem e nunca terá.
Ela dá uma risadinha, debochada, olha pra ele e pergunta:
- É mesmo? E o que é que você tem?
GAUDÊNCIO dá um sorriso, aponta o carro para uma árvore e responde:
Airbag!


Créditos:
Texto de autor desconhecido.
Imagem by Google

Incivilidades

By Dilermartins

A Universidade Federal do Rio Grande do Sul-UFRGS( os gaúchos, pronunciam ÚRGUIS ou simplesmente “a federal”), foi pedagógica no tema proposto para redação em seu vestibular 2010. Incivilidades. Dando alguns exemplos da falta de civilidade, a prova pede que os candidatos se posicionem a respeito de situações cotidianas, como ocupar assentos reservados a portadores de necessidades especiais, grávidas e idosos, baixar músicas na internet sem pagar por elas, furar filas ou ultrapassar sinal vermelho. Nós que costumamos ceder assento às senhoras e senhoritas, independente de estarem gestantes, respeitar e proteger os mais velhos, bem como,  facilitar a vida daqueles que são portadores de necessidades especiais, por educação, sem necessidade de plaquinhas…Ficamos felizes ao perceber que lá “na federal”, tem gente preocupada com essas pequenas imoralidades e que aproveitando o vestibular, propõe aos jovens uma reflexão.

Piada de Segunda (parte23)

Rir! Ainda é o melhor remédio...
(Encerrando a semana Farroupilha... )


NUM VÔO DA TAM...

Num voo comercial saindo de Porto Alegre, o piloto liga o microfone e começa a falar aos passageiros:

- Bom dia senhores passageiros, este é o voo Tam 426, com destino a São Paulo e escala em Florianópolis. Neste exato momento estamos voando a 9 mil metros de altitude, velocidade de cruzeiro de 860 Km/hora, e estamos sobrevoando a cidade de......... OHHHHHHH, MEU DEUS!!!'

E os passageiros escutam um grito pavoroso, seguido de um barulho infernal... NÃÃÃÃOOOOOOO!!!

Segundos depois, ele pega o microfone e, rindo sem graça, se desculpa:

- Desculpem-me, esbarrei na bandeja e meu chi marrão caiu em cima de mim. Vocês precisam ver como ficou a parte da frente da minha calça!!!
E um dos passageiros grita:
- Gaúcho filho da puuuuuuutaaaaaaaaa!!! Você precisa ver como ficou a parte de trás da minha!!!


.
Créditos:
Autor Desconhecido
Foto do Google

Hino Riograndense - Luiz Marenco à Capela

Hino do Rio Grande do Sul

Como a aurora precursora
Do farol da divindade,
Foi o Vinte de Setembro
O precursor da liberdade

Mostremos valor constância
Nesta ímpia e injusta guerra;
Sirvam nossas façanhas
De modelo à toda terra.

Entre nós, reviva Atenas,
Para assombro dos tiranos.
Sejamos Gregos na glória,
E na virtude, Romanos.

Mostremos valor constância
Nesta ímpia e injusta guerra;
Sirvam nossas façanhas
De modelo à toda terra.

Mas não basta prá ser livre
Ser forte aguerrido e bravo
Povo que não tem virtude
Acaba por ser escravo.

Mostremos valor constância
Nesta ímpia e injusta guerra;
Sirvam nossas façanhas
De modelo à toda terra

Os versos em Italicos foram retirados do hino por ordem do governo militar.